Brasilien 1

Nun flog ich also am 16.10. nach 2wöchigem Heimataufenthalt nach Porto Alegre in Brasilien. Der Flug ging von Köln nach Amsterdam nach Sao Paulo und weiter nach Porto Alegre.

Meine Reise von Porto Alegre ging über die Straße 101 immer nach Süden über Rio Grande zur Grenze nach Chui.

Bereits beim Umstieg im Flughafen Sao Paulo fehlte schockierender Weise das Fahrrad. Durch das lange warten am Gepäck Schalter verpasste ich dann auch noch den Anschlussflug und kam daher erst spät in der Nach am Hostel an. Dort stellte ich dann auch noch fest, dass meine Kreditkarte in Deutschland liegen geblieben ist.

Es war also ein durch und durch verkorkster Start in Südamerika. Zum Glück hatte ich noch eine Notkreditkarte dabei und das Fahrrad kam dann nach einigen Telefonaten nach 4 Tagen auch endlich an. Die Zwischenzeit nutzte ich zum erkunden der Stadt.

Porto Alegre ist eine riesige Stadt mit altem Stadtkern. Die Menschen schieben sich pausenlos durch die Straßen und die Hochhäuser stehen außerhalb des Zentrums dicht an dicht. Viele Menschen haben einen Hund als Haustier und gehen mit ihm durch den Stadtpark spazieren. Die Kleidung ist sehr körperbetont. Viele Frauen tragen knall enge Jeans und dazu ein Top, welches manchmal sogar bauchfrei ist. Die gute Ernährung durch viel Fleisch, Mais und Zucker führt zu einigem Übergewicht, doch das hindert keine Frau an bauchfreier Kleidung.

Alles ist hier sehr verschoben. Der Tag beginnt spät und die Restaurants haben bis spät in die Nacht hinein geöffnet. Das Handy ist ein allgegenwärtiger Begleiter der Städter. Dauernd ist es in den Händen der Menschen.

Gen Süden wurde die Landschaft schnell endlos flach und die Pampa begann. So radelte ich manchmal 100km mit nicht einmal 100Hm. Leider kommt der Wind meist auch aus dem Süden, weshalb das Radeln nicht immer ein Genuss war. Außerdem regnet es sehr viel und die Temperaturen sind mit um die 17-20 Grad auch weit unter meinen Erwartungen an das heiße Brasilien.

Hier gibt es noch echte Gauchos mit Lasso und Pferd, die Rinderherden treiben. Pferde werden außerdem auch noch zur Feldarbeit genutzt. Im Moment wird gepflügt, welches entweder mit Hilfe eines Pferdes auf den kleinen Feldern oder viel öfter mithilfe eines Traktors und schweren Maschinen auf den riesigen Feldern geschieht. Die Rinder weiden hier große Flächen extensiv ab und werden nur zur Fleischproduktion genutzt.

In Cassino ging es an den Strand. Dort fährt man mit dem Auto an den oder viel mehr auf den Strand bis fast direkt ans Wasser. Kein Mensch läuft zum Strand und es liegt auch keiner am Wasser. Vielmehr sitzen alle in ihren Autos und verlassen das Auto nur um ins Wasser zum Surfen zu gehen. Danach fährt man wieder bis zur Haustüre zurück. Überhaupt wird das Auto für jeden Meter genutzt. Begründet wird es mit Sicherheitsbedenken als Fußgänger. Volkswagen ist hier weiterhin eine beliebte Automarke. Der Dieselskandal wird als kleine Lappalie abgetan. Alle betrügen schließlich ein bisschen.

Eine Nacht campte ich bei einem Kleinbauern in der Garage. Er hat 20 Kühe und verkauft die Milch regional. Jeden Morgen um und Abends um 6 wird gemolken. Dabei wird das Euter mit dem Gartenschlauch kurz gereinigt und das war es. Danach gibt es Matetee, das Nationalgetränk und am Morgen einen Kaffee und ein Glas Milch als Frühstück.

Nun geht es weiter nach Uruguay.

Brazil 1:

At 16/10 after a 2 weeks travel break at home I flew to Porto Alegre in Brazil. The flight went from Cologne to Amsterdam to Sao Paulo and then on to Porto Alegre.

My trip from Porto Alegre crossed the road 101 always south across the Rio Grande to the border to Uruguay at Chui

.

Already in the transition section at Sao Paulo airport I realised that the bike was missing. Through the long delay at the baggage counter I missed the connecting flight and therefore arrived quite late at the hostel in Porto Alegre. There I found that my credit card has been left behind in Germany.

So it was a bad start in South America. Luckily I had another spare credit card here and the bike also came through some phone calls after 4 days. The meantime, I took advantage to explore the city.

Porto Alegre is a huge city with an old town center. People push themselves constantly through the streets and skyscrapers stand outside the center close together. Many people have a dog as a pet and go with him for a walk to the park. The clothes are very physical. Many wemen wear skintight jeans plus a top, which is sometimes even bare midriff. The good nutrition through a lt of meat, corn and sugar leads to some overweight, but this shall not preclude a woman to wear belly-free clothes.

There are some things different there. The day begins late and the restaurants are open until late into the night. The mobile phone is a ubiquitous companion of townspeople. Permanently it is in the hands of the people.

To the south the landscape changed quickly to endlesssly flat and the Pampa began. Sometimes I cycled 100km with not even 100Hm. Unfortunately, the wind usually comes from the south, so the cycling was not always pleasant. In addition, it rains a lot and the temperatures are around the 17-20 degree also far below my expectations for the hot Brazil.

There are real Gauchos with lasso and horse, driving the cattle. Horses are also still used for fieldwork. Nothing is plowed, which is done either by means of a horse on the small fields or more often using a tractor and heavy machinery on the large fields. The cattle graze extensively on large areas and are only used for meat production.

In Cassino I went to the beach. The locals litterally go by car right next to the water at the beach. No one runs to the beach and there is also no one on the waterfront. Rather, all sit in their cars and leave the car only to the water to go surfing. Then you go back home by car. The car is used for every meter. The reason for it are security issues. Volkswagen is here still a popular as a car brand. The diesel scandal is dismissed as little sad story. But what shalls everybody is cheating a bit.

One night I camped in a small farmers garage. He owns 20 cows and sells the milk locally. Every morning at 6am and at 6pm is milking time. There the udder is cleaned with the garden hose and than the milking starts. After that there's Matetee, the national drink, and in the morning a coffee and a glass of milk for breakfast as well.

Now I am on the way to Urugay.

Tote Wasserschweine gab es vile an der Strasse, dead water pig

aber auch viele lebende, living water pig

am Strand mit dem Auto, at the beach by car

La Pampa

Pienienwälder, pine forest

alt und neu, old and new

in Porto Alegre

Raul aus Spainien ist für 1 Jahr auf der Straße, Raul is on the road for a year now

Überflutung, flodding at Rio Grande

Heilige Santa, Dios y deos

Bauer Alberto im Melkstand, farmer Alberto milking cows